Já que isso aqui virou o "muralzinho da Dani Hyde" vamos lá:
A pesquisa sobre o século XIX me rendeu muitas descobertas e alegrias, principalmente (duh) na literatura. Eu já falei que amo estudar História hoje?
Contos Imperdíveis:
Charles Dickens: The Black Veil
Retrato falado da Londres oitocentista e uma narrativa "chorável".
Wilkie Collins: The Story of a Terribly Strange Bed
Porque os ingleses só se fodem em Paris.
H.G. Wells: The Stolen Bacillus
De que ano é isso mesmo? 2010?
Oscar Wilde : The Sphinx Without a Secret
O Profeta. Ponto.
Bram Stocker: The Judge´s House
Buuuu. Não a toa ele edificou minha vida. Nem só de vampiros viveu Bram Stocker.
Guy de Maupassant: The Necklace
Vai nêga, quer ser mulherzinha? Então toma!
Anton Chekov: The Kiss
(L)
p.s.- não sei se é possível encontrá-los em português, mas digo de antemão que não vale a pena, a forma que esse povo escrevia é "intraduzível" (ok, o francês e o russo me faltaram nesse momento, mas a edição que eu li traz um inglês clássico, o que dá todo um "chalme" - até porque, a melhor língua do mundo é a anglo-saxônica).
2 comentários:
o Maupassant, o Tchekov e o Wells dá pra achar facinho em português. O dickens, com algum esforço.
e o collins, eu quero emprestado.
Bruno, esse é um volume apenas, intitulado "Short Stories from the 19th Century", eu selecionei os melhores, e esqueci de colocar um: THE BOTTLE IMP, do Robert Louis Stevenson, acredito que seja a origem daonde surgiu a lenda do "demônio da garrafa".
Não é meu, é da biblioteca da PUC. Virei rata de biblioteca agora.
Postar um comentário